सब्ब पापस्स अकरणं, कुसलस्स उपसंपदा ।
सचित्त परियोदपनं, एतं बुद्धान सासनं ।।
धम्मं चरे सुचरित, न तं दुच्चरितं चरे ।
धम्मचारी सुखं सेति, अस्मिं लोके परम्हिच ।।
न तावता धम्मधरो, यावता बहु भासातिं ।
यो च अप्पम्पि सुत्वानं, धम्मं कायेन पस्सति ।
स वे धम्मधरो होति, यो धम्मं नप्पमज्जति ।।
नत्थि मे सरणं अञ्ञं, बुद्धो मे सरणं वरं ।
एतेन सच्चवज्जेन होतु में जयमङलम ।।
नत्थि मे सरणं अञ्ञं, धम्मो मे सरणं वरं ।
एतेन सच्चवज्जेन होतु मे जयमङलम ।।
नत्थि मे सरणं अञ्ञं, संघो मे सरणं वरं ।
एतेन सच्चवज्जेन होतु मे जयमङलम ।।
नमो बुद्धाय
नमो धम्माय
नमो संघाय
साधु, साधु, साधु
मराठी अनुवाद
धम्मपाल गाथासर्व पापे न करणे आहेत,चांगल्या कर्मांमुळे समृद्धी येते. शुद्ध मन आनंद आणते,ही बुद्धांची शिकवण आहे. नीतिमत्ता आचरणात आणा, अनीति नाही, धार्मिक माणसाला या जगात परम सुख मिळते. धार्मिकतेसारखा सुरक्षित दुसरा आश्रय नाही, जोपर्यंत तुम्ही इतरांचे नुकसान करत नाही. कोणी धार्मिकतेचा खरा समर्थक नाहीफक्त खूप काही बोलून. जो धम्म ऐकतो आणि आचरण करतोखऱ्या अर्थाने धार्मिकतेचा समर्थक आहे. मी इतर कोणाचाही आश्रय घेत नाही, बुद्ध हा माझा परम आश्रय आहे. या सत्य आणि सद्गुणाने,माझ्यासाठी विजय असो. मी इतर कोणाचाही आश्रय घेत नाही, धम्म हा माझा परम आश्रय आहे. या सत्य आणि सद्गुणाने,माझ्यासाठी विजय असो. मी इतर कोणाचाही आश्रय घेत नाही,संघ हा माझा परम आश्रय आहे. या सत्य आणि सद्गुणाने, माझ्यासाठी विजय असो. बुद्धांना वंदन,धम्माला वंदन,संघाला श्रद्धांजली. चांगले सांगितले, चांगले सांगितले, चांगले सांगितले.